要点
- 贾斯蒂娜·迈尔斯创造了历史，她是第一位在超级碗中场秀上签名的聋女表演者
- 在周日蕾哈娜的中场秀上，她被称赞为“火”的表演
- 迈尔斯还是第一个在美国手语协会演唱黑人国歌《扬起每一个声音，歌唱》的聋人。
上周日，在蕾哈娜的超级碗中场秀上，一名明星诞生了，它是这位传奇歌手的美国手语翻译。
20岁的贾斯蒂娜·迈尔斯(Justina Miles)在亚利桑那州格伦代尔的州立农场体育场(State Farm Stadium)观看了费城老鹰队对阵堪萨斯城酋长队(Kansas City Chiefs)的第七届超级碗，吸引了数百万观众的眼球。蕾哈娜(Rihanna)自2018年格莱美奖颁奖典礼以来首次重返现场直播舞台。
除了成为第一位在超级碗中场秀上签名的聋哑人女演员外，迈尔斯还在周日走红，并因在蕾哈娜13分钟的演出中充满活力的表演而受到称赞。蕾哈娜在演出中演唱了她最受欢迎的几首歌曲，如《B-h Better Have My Money》、《Work》、《Umbrella》和《Diamonds》等。
《滚石》在其Instagram官方页面上发布了一段迈尔斯的视频，并配文“美国手语翻译(迈尔斯)在蕾哈娜的超级碗中场秀上爆炸了”，并给她的Instagram账号@_jtay_加上了标签，截至发稿时，该账号已有12.3万粉丝。
一位用户在推特上写道:“蕾哈娜在超级碗上的表演太棒了，就连手语翻译都知道她必须让聋哑人群体获得同样的体验。”
另一位评论道:“我真希望这位美国手语翻译能在蕾哈娜中场休息时在全国直播……她得到了她的生活，真的吃了，没有留下任何碎屑!!!!!”
“Girlie吃了蕾哈娜在超级碗中场秀上的美国手语表演。她的名字叫贾斯蒂娜·迈尔斯，”第三位用户写道，而另一位评论道，“蕾哈娜的手语翻译应该加薪。她已经倾尽全力了。”
“呃，美国篮球联赛的贾斯蒂娜·迈尔斯……是苹果音乐中场秀上真正的明星，”第五个用户评论道。
还有人写道:“我爱蕾哈娜……但贾丝蒂娜·迈尔斯走红是有原因的她是美国手语表演者，而不仅仅是口译员。她是聋子。年度最佳表演者!”
据美国全国广播公司财经频道报道，除了蕾哈娜的中场秀，迈尔斯还创造了历史，成为第一个在美国手语演唱“Lift Every Voice and Sing”的聋人，这首歌被称为“黑人国歌”，由谢丽尔·李·拉尔夫在超级碗LVII之前的赛场上演唱。
在周四的苹果音乐新闻发布会上，迈尔斯称这一创造历史的机会是一个重要的时刻，“不仅对我来说是与全世界分享这一经历。但是要真正把这种权力带给全国成千上万的黑人聋人，他们以前从未真正见过。我觉得这真的提升了每个人的声音，甚至是我自己的声音。”
在节目开始前，她给CNBC的Make It节目发了一封电子邮件，她说:“我很珍惜这个机会，让所有聋人都能享受这些歌曲，而不是让他们错过完整的超级碗体验。”
她补充说，她希望自己的表演能激励其他人“不要让任何障碍阻止你实现梦想，要始终相信自己会超越。”
